After using LingQ for over 2 years,
Why don’t LingQ create a speaking activity when reviewing vocabulary for any lessons?
Why don’t you just combine it rather than segregate it?
In sentence mode there is a speaking exercise you can do in the sentence review. You have to say the sentence and it judges you (percentage correct).
Not sure if that’s what you are looking for, or something different.