请用 the language of your choice,SVP, por favor, per favore, お願い, bitte, по

这网论坛是真的独特而多样!
还有什么地方有这样的社会??。。。

我要是错了。请不用英文指正。

Je pense que c’est une très bonne idée. Mais quand je fais des fautes, qui va me les dire? Je voudrais améliorer mon français!

有没有在这里讲波斯语?
فارسی زبان در اینجا؟

Voihan sitä aina lähettää kirjoituksia korjattavaksi, esim LingQ:ssä

@peter
我喜欢芬兰语。声音是非常好听的!
我也喜欢芬兰人。。
13年多,我是诺基亚的员工(94-08),所以我看到很多很多很多芬兰人。
我觉得芬兰语一点不容易。。

This thread seems the tower of Babel a little bit. :-))

Nytten taisi mennä vähän ohi. Voi olla, että Google Translate ei aina käännä kaikkea kauhean täsmällisesti. Tarkoititko, että suomalaiset nauttivat liikaa viiniä lounaalla? :slight_smile:

我唸谷歌翻譯唔會知道我喺到噏緊乜…

Depuis octobre 2008 (le mois où je me suis inscrit pour LingQ), je n’utilise toujours pas la machine à traduire. En effet, je déteste ce truc car je ne peux m’exprimer sincèrement. Même si tout ce que j’écrit est grammaticalement incorrect, j’ose écrire ce dont je veux parler, c’est mon principe

好きな言葉を使ってよいということですが、それは「Open Forum on LingQ」に投稿する際のことなのでしょうか、それとも、このスレッドに関することなのでしょうか? それとも、……。

“Let us know how we’re doing. Ask any questions about the system. Give us your feedback.”
In the description of this forum, there is no mention about the language that should be used on this forum.

我告诉大家,虽然我的汉语还差得远,但是我不用Google,每次自己做文章。

“Jen tak mimochodem, udělat forum v češtině by bylo fajn.”

Olisi mukava jos olisi kielivaihtoehto, että voisimme valita millä kielella aloitamme keskustelun.

Peter

Olet oikeassa.

Speaking of Babel tower… I would like to see that happening today.
It would be like a huge language exchange party. Wouldn’t? hahaha

あの。。これは何?今まだ分からない。。教えてくれる?

@Rodrigo_Kirch
新的巴別塔在这儿!

@MisterB
本当だ!

それで、私たちは話してトピックを選択する必要がありますね。