歡迎來到LingQ！
你做了個很棒的決定... LingQ是語言學習的有力工具。
這是本指南，而不是規則手冊。 大多數成功的LingQ人都傾向于找到一種適合自己的方法。 創建此指南是為了幫你如法炮製。 以視頻、截圖和文字的形式，説明你更好的使用LingQ來學習語言。
無論出身、年齡及學習時長，任何人都可以用LingQ學習語言。
在LingQ上，你主要通過閱讀和聆聽以目的語言構成的故事（還有其他類型的真實、引人入勝的內容）來學習。 閱讀時，你將把所有你不知道的單詞都保存到自己要學習的單字清單中。 隨著時間的推移，你會學到很多單詞和短語。
觀看此視頻，瞭解有關"如何使用LingQ"的簡要概述...
瞭解LingQ最重要的功能
資料庫 - 選擇課程
LingQ龐大的資料庫提供了無窮的選擇，你可以通過閱讀和聆聽自己感興趣並引人入勝的主題內容來學習目的語言。 資料庫由不同主題和內容格式的書架組成。 在這些書架間滾動，查找要學習的課程和教程（系列課程）。 在這些書架間滾動，查找要學習的課程和教程（系列課程）。
引導式教程架
如果你喜歡更結構化的學習計畫，那麼引導式教程架是個好選擇。 選擇你的級別及教程。 完成每節課，然後繼續下一節課。
探索、實驗、享受樂趣
在幾節指南課程後，或者在你喜歡的時候，在其他課程架間滾動，找到你感興趣的課程。 當你學習自己感興趣的內容時，學習語言真的非常有樂趣。 當學習語言很有趣時，更有可能成功！
選擇一系列級別
建議你將資料庫級別滑塊設置為一個範圍。 例如：如果你是中級水準，那麼將你的級別滑塊設置為從初學者2到高級1，這樣你看到的課程/教程就會有一些稍微簡單，也會有一些具有一定挑戰性。
如何在教程架內搜索
- 按一下教程架名稱右側的全部（PC端）或查看全部（移動端）
- 輸入關鍵字以查找特定感興趣主題的課程/教程
- 你還能基於以下原則對每個貨架上的課程& 教程進行排序：
- 相關性、喜好、添加日期、字母順序和新單詞占比
- 級別
- 你想要的口音（支持西班牙語、葡萄牙語、阿拉伯語&& 波斯語）
有關資料庫的更多詳細資訊，請觀看以下視頻：
閱讀器 - 做功課
打開課程後，你就進入LingQ閱讀器。 在這裡，你將閱讀和聆聽目的語言的內容。 在閱讀過程中，你會創造一些LingQ來填補自己理解上的空白。
LingQ閱讀器的工作原理:
- 新單詞是藍色的 - 按一下所有你不知道的藍色單詞，並為每個單詞保存一個含義。 這就是創建LingQ。
- LingQ為黃色 - 點擊LingQ查看釋義或添加新釋義。 當你看到黃色單詞並知道其釋義時，點擊核取記號將其狀態更改為已知。
- 已知單詞為白色 - 你掌握的單詞越多，則在這門語言中的潛力就越大。
- 忽略的單詞也是白色。 按一下垃圾桶圖示可以忽略單詞。
因此你的目標是把藍色的單詞變成LingQ，並最終把LingQ變為已知。
LingQ的狀態
LingQ從狀態1開始（不熟悉）；當你越來越熟悉這個單詞時，提升它的狀態。 如果在複習時連續兩次答對，則該單詞的狀態將自動提升一位。
聆聽課程音訊
在語言學習中，聽力是一項至關重要的技能，但往往練習不足。 建議你在不依賴文本的情況下，反復聽音訊，直到能聽懂其中70-80%的內容。
收聽模式
打開收聽模式後，在播放課程音訊時，你將看到卡拉OK風格的文本滾動。 有些人喜歡在LingQ文本前，打開收聽模式來收聽& 閱讀。 當然，你可能會找到一種適合自己的方法。
要打開收聽模式，首先按一下課程音訊上的播放（移動端為耳機圖示，網頁端為藍色圓圈中的白色三角形），然後：
- 移動端：向上拖動課程音訊框
- 網頁端：點擊課程音訊框中的展開圖示
在閱讀器中複習LingQ
點擊閱讀器右下角的小抽認卡圖示會顯示一些選項，用詞彙練習回顧你的LingQ。
有關LingQ閱讀器的更多詳細資訊，觀看以下視頻：
*視頻顯示的是iOS應用程式，因此使用網頁端或安卓應用程式時可能會有細微差別。
播放清單 - 隨時& 隨地沉浸在語言的聲音中
大多數成功的LingQ學習者傾向于將大量學習時間花在聽力上，原因有二：
- 要掌握聽力（即理解口語）通常比閱讀更複雜。 因此掌握聽力需要更多時間。
2. 全天練習聽力比閱讀、LingQ& 和詞彙複習，要容易得多。 你可以在做日常工作（如鍛煉、洗衣服或通勤）的同時，收聽課程音訊。
LingQ的播放清單功能讓你隨時收聽課程音訊。 完成課程後，LingQ會將課程音訊添加到默認的活動播放清單中。
你也可以創建其他的播放清單。 下面的樣本研究計畫部分中介紹了不同類型播放清單。
統計 - 跟蹤你在LingQ上的進度
你在LingQ上的所有語言學習活動均會被自動跟蹤。 因此，你可以獲得有關如何學習和提高的有價值的統計資料，這可以讓你保持動力！
以下是需要注意的一些重要事項：
已知詞匯
這是LingQ上用來衡量進度的主要指標。 要達到下一個水準，需要掌握多少已知單詞，各語種的標準互不相同。 當然，如果你剛開始使用LingQ，即使你已經在該語言中有了基礎，這個數字也會是0。 隨著課程學習的增加，這個數字會增長。 它代表了對應語言中你掌握了多少個單詞。
LingQ
這些是你正在學習的單詞。 你在課程中看到還不理解的單詞，就會去查找並保存它們的釋義。 隨著時間的推移，你就掌握這些單詞。 你創造的LingQ越多，就越容易接觸到新單詞進一步提高自己的語言基礎。
如何保持連續性？
連續性代表你連續達到目標賺取硬幣的天數。 它是顯示在庫頁面頂部火焰圖示旁的數位。 如果連續性中斷，可以用硬幣來彌補。 但試著每天保持連續記錄，以持續取得進步！
如何賺取硬幣？
可以通過閱讀、聆聽、添加已知單詞、創造LingQ& 提升LingQ狀態（手動或通過回顧練習）來賺取硬幣。 要查看如何賺取硬幣的詳細分類，點擊這裡：
如何查看更詳細的統計資料
- 網頁版，點擊連續性（火焰）圖示旁的下拉式功能表
- 移動端，點擊顯示連續性（火焰圖示）和每日贏取硬幣數量的框。
想瞭解更多統計資訊，觀看以下視頻：
詞彙 - 個人的字詞資料庫
你在課程中創建的每一個LingQ都會保存到詞彙表中，可以通過識詞卡複習。
LingQ之所以如此強大，是因為你在有意義的故事中學習單詞，然後通過各種練習來複習，幫你更好的與單詞和短語產生黏連性。
你可以從詞彙表選項卡或點擊課程閱讀器中的識詞卡圖示進行複習。
間隔重複系統（SRS）
當我們隨著時間的推移，間隔性的進行複習，大腦會更有效的保留資訊。 為了充分利用這一點，LingQ的SRS旨在更頻繁地顯示新創建的和較低狀態的LingQ，而降低較老和較高狀態的LingQ的顯示頻率。
自動狀態提升
如果您連續兩次回答給定LingQ正確的複習練習，則該LingQ的狀態將自動增加1。
變更複習設置
轉到應用程式設置並選擇複習，就可以調整一些關鍵設置。
- 每個複習顯示多少張識詞卡
- 每次複習課程中顯示的活動類型
複習活動有哪些類型？
- 識詞卡：顯示了目的語言中的單詞，你必須猜測它的釋義。
- 反向識詞卡：顯示釋義，你必須猜測目的語言中的單詞是什麼。
- 完形填空測試：這是種填空練習。 將顯示你創建的LingQ所在課程中的一個短語，你可以從選項中選擇對應的LingQ。
- 多選：顯示目的語言的LingQ，你必須在四個選項中選擇合適的翻譯。
- 聽寫：播放LingQ，你必須鍵入單詞的正確拼寫。
你該在何時複習LingQ？
在創建LingQ後不久（在課程中）回顧LingQ是很不錯的。 在你創建了很多LingQ後，定期回顧全部LingQ是不可能的。 因此，你大部分的練習和學習都將在課程中進行。
想瞭解有關詞彙表的更多資訊，觀看以下視頻：
導入-如何從網頁內容中創建自己的課程
LingQ的導入功能可以讓你輕鬆的從網頁內容中創建自己的課程。 部分常見用途包括：
- Youtube視頻
- 博文
- Netflix字幕
- 歌曲音訊及歌詞
- 電子書
基於自己真正感興趣的內容創建課程，可以讓語言學習變得富有樂趣而高效！
導入方式主要有兩種：手動導入或使用導入擴展導入。
導入擴展
導入擴展讓你只需點擊幾下即可自動創建課程。 如果使用的是網頁版，則需要下載流覽器擴展。
手動導入
按一下資料庫選項卡上的“導入”按鈕，打開手動導入頁面。 你可以添加文本和音訊，為音訊添加時間戳記，甚至可以添加注釋& 翻譯。
有關在LinngQ上導入的更詳細指南，訪問此處。
設置 - 個性化LingQ應用
在設置中，你可以找到許多選項來調整LingQ的外觀、使用感和功能，根據自己的需要和偏好定制應用程式。
如何打開設置
- 網頁版：點擊標題列右上角的個人資料圖像，然後從下拉式功能表中選擇設置
- 移動端：點擊應用程式右上角的齒輪圖示。
要瞭解更多有關設置的更有價值的資訊，請觀看以下視頻：
*此視頻顯示的是iOS應用程式，因此與Android& 網頁版應用程式可能略有不同。*
短語LingQ - 讓思考/發音更像母語人士的關鍵
每種語言傳達思想的方式各有不同。 短語，或由兩個或兩個以上單詞形成的片語，對學習來說非常重要。 創造短語LingQ將幫助你聽起來更接近母語人士。
創建短語LingQ非常簡單。 只需輕觸並按住你想LingQ的短語的首個單詞，然後拖動到最後一個單詞。
要查看創建短語LingQ的視頻演示，觀看以下視頻：
*視頻顯示的是iOS應用程式，因此使用網頁端& 安卓應用程式時可能會略有差別。*
挑戰 - 實現目標& 取得突破
LingQ上的每種語言都有每月& 90天的挑戰，激勵你在語言方面取得重大進步。 無論你是受到擊敗其他競爭對手的鼓舞，還是履行自己的承諾，這些挑戰都將幫你更接近下一個語言水準...
- 與Steve一起保持：連續90天保持連續性
- 90天挑戰：在90天內達到硬幣目標以完成此挑戰。
- 硬核90天挑戰：如果你致力於提高閱讀& 聽力技能，同時接觸生詞& 定期將生詞轉換為已知，那麼硬核挑戰將對你有很大幫助。 你要命中5個目標，而不是1個！
- 每月LingQ挑戰：非常簡單 - 在一個月內創建盡可能多的LingQ。
如何報名參加挑戰
- 網頁版：轉到社區選項卡，然後選擇挑戰。
-移動端：轉到更多選項卡，然後選擇挑戰。
挑戰從每月的第一天開始。 你可以在每月開始前5天註冊，直到本月結束前5天（此時可以註冊下個月的挑戰）。
導師 - 與母語人士練習對話
當你準備開始對話時，與母語人士交談是提高口語能力的絕佳方式。
LingQ導師可以幫你找出談話技巧上的差距，或回答你的任何問題。 如果你的最終目標是流利的交談，那麼花時間用這種語言交談至關重要。
你可以通過按一下網頁程式上的導師選項卡報名導師對話。
要瞭解更多關於LingQ導師的資訊，訪問此處。
想成功就要避免的7個錯誤
LingQ學習語言的方法與大多數人語言學習的慣用方法不同，與學校的外語課或其他語言應用程式都不一樣。
以下是許多人在學習語言時犯的7個錯誤。 以這些問題為鑒並避免重蹈覆轍，這樣你有更有機會在LingQ上取得成功。
錯誤1 沒有花足夠的時間學習目的語言
學習語言需要時間。 無法投機取巧。 你花在目的語言上的時間越多，表現會越好。
在LingQ，你主要聆聽和月度目的語言的內容。 我們建議你每天至少花一個小時學習語言，以獲得最佳效果。 這並不意味著要花一個小時練習識詞卡和語法。
現在大多數人都很忙，沒有時間每天坐下來學習一個小時？ 沒問題！ 大多數成功的LingQ都把大量的時間花在傾聽上。 你可以將課程音訊添加到播放清單中，以便在外出、健身房、洗碗或通勤時收聽。
使用任何你可以使用的資源，讓自己沉浸在語言中，- 使用LingQ，你將擁有很多資源！
錯誤2 不專注於自己喜歡做的事情
如果你不喜歡學習語言，就不會投入時間去學習。 因此，把時間花在你喜歡做的事情上是至關重要的。
有了LingQ龐大的內容庫，你一定會找到自己感興趣的主題，以及你聽起來像音樂的主持人聲音。 此外，LingQ的導入功能可以讓你從網頁上找到的內容（即電子書、YouTube視頻、Netflix字幕、歌曲等）中創建課程。
想成為一名成功的語言學習者，就要專注於自己喜歡的活動！
錯誤3 沒有注意到有意識的努力
成功和不成功的語言學習者間最顯著的區別可能是注意能力。
如何培養針對目的語言的注意能力？ 首先，你需要多接觸該語言。
閱讀時，試著注意那些看來很重要的短語。 為單詞和短語創建LingQ，將它們保存到資料庫中。 然後你會在其他地方看到這些單詞和短語，它們會穩紮穩打的幫你用目的語言思考。
此外，你必須注意語言的發音。 要明白在兩種語言中拼寫相同的單詞發音可能會非常不同。 留意這些區別。 （多）聽並模仿自己聽到的內容，會有很大説明。
我們建議你反復聽一節課，直到聽懂其中的70-80%。 這種重複對你的大腦很有益處。 當然，如果你覺得無聊，可以換到下一課（記住錯誤#2）。
錯誤4 過於注重語法，而不是掌握單詞
掌握詞彙要比學習語法重要的多。 如果你通過聆聽和閱讀LingQ上的內容學會了很多單詞，自然而然會掌握最常見& 有用的語法規則。
偶爾複習一下語法規則是很好的，但你的重中之重應該是掌握單詞。 這就是為什麼LingQ進步的首要衡量標準就是已知的詞彙。
太多的學習者不必要的強調語法和完美。 大可不必。 只要每天進步一點點。 如果你在語法規則方面始終存在困難，可以自己查詢（LingQ語法指南能夠提供説明）或諮詢導師。 只要每天進步一點點。
無須過於糾結語法。 語法只不過是正確的用法。 它會隨著時間的推移自然提升。 因此，把你的精力放在在詞彙上。 並且關注單詞在語言中通常是怎樣組合的。
錯誤5 不夠耐心
許多學習者在忘記單詞、不理解自己聽過多次內容或沒有掌握語法概念時，會感到沮喪。 遺忘、誤解& 誤用都是語言學習中的正常情況。
也許某天你覺得自己理解力很強，表達也很流利。 而第二天，你可能會覺得自己退步了。 這是正常的。 只要你經常使用語言，就要相信自己正在進步。
沮喪和焦慮會阻礙你的學習。 放輕鬆，耐心點！
錯誤6 工具問題
適當的工具會讓努力事半功倍。 通過使用LingQ，你就有了一些強大的語言學習工具。
LingQ為你提供了閱讀、聽力、複習詞彙、提交寫作以及與導師進行私人對話的工具。 大多數語言還有語法指南，可以説明你掌握語法概念。 你的所有活動都是自動測量的，因此還可以獲得有關工作和進度的清晰回饋。
當達到更高水準後，將外部內容導入LingQ（電子書、Youtube視頻、任何你真正感興趣的內容）有助於將你的學習提升到更高水準。
如果你致力於學習一門語言，投資好的工具將讓你更可靠的實現目標。
錯誤7 沒有對自己的學習負責
學習是在頭腦中進行的。 只有掌握了學習過程，你才能成為一個自信而流利的語言使用者。 如果你覺得某些內容比較吃力，查詢一下、找個導師或者乾脆放棄，相信自己會慢慢解決。
學習計畫樣板
隨著時間的推移，你會找到適合自己的學習方法，但與此同時，這裡有一些內容供遵循。
日常學習流程
- 選擇一門與你水準相當（或接近）且有趣的課程。
- 聽音訊，記下你所理解的內容。
- 聽完後，閱讀課文，並LingQ你不認識的單詞。 閱讀後，你對該課程的理解有沒有改變/提高？
- 查看每頁上的LingQ（點擊閱讀器右下角的識詞卡圖示，然後選擇複習頁面）。
- 晚些時候，再次反復聆聽課程音訊，直到你能聽懂70-80%。 或者在你時間允許的情況下。
如上所述，你可能想先聆聽。 或者你也許想先閱讀再聆聽。 這取決於你自己。
播放清單建議
- 既定課程中所有課時的播放清單
- 你想稍後收聽的音訊播放清單。
- 給定話題/主題（如歌曲或歷史）的播放清單。
- 簡單播放清單 vs. 困難播放清單。 你可以用1.1-2倍的速度收聽簡單播放清單。 你可以用0.75-0.9倍的速度收聽困難播放清單。 當課程變得簡單時，請將其從困難播放清單移動到簡單播放清單。
常見問題
我從哪裡開始？ 第1課學什麼？
如果你喜歡遵循引導式學習路徑，請轉到引導式課程架，選擇自己等級的課程。 完成每節課，然後繼續下一節課。
在完成一些指導課程後，我們建議你探索其他的課程架，並試著找到符合自己興趣的內容。
我應該什麼時候開始下一課？
簡而言之"在你覺得合適的時候"一般來說，如果你能聽懂70-80%的課程，就可以進入下一課了。 如果你對這節課不太理解，繼續聽和讀（特別是聽）這節課，直到你理解程度更深為止。 但要做能讓自己保持動力的事。 如果你厭倦了並想早點進入下一課，務必這麼做。 在掌握單詞之前，你需要在許多上下文中看到它們。
免費用戶可以得到什麼？ 付費用戶可以得到什麼？
作為免費用戶，你可以訪問所有標準課程 - 即針對完全支援語言的數千小時音訊和附帶文本。 但你只能創建20個LingQ並導入5個課程。
當你升級為付費用戶，則不再受限。 你可以隨意創建LingQ並導入盡可能多的課程，還有其他好處（如移動端離線訪問）。
如何在LingQ上學習語法？
首先，重要的是要理解語法只是單詞& 短語的正確用法。 最常用的語法概念往往會隨著時間的推移，通過大量的閱讀和聽力自然形成。
例如，許多從未接受過語法教學的幼兒往往會犯一些小的語法錯誤。 但即使沒有語法指導，這些也往往會隨著時間的推移而糾正，至少對簡單的語言來說是這樣。
因此，你的首要目標應該是掌握詞彙。 語法應該是次要的，因為如果你不認識任何單詞，就不能使用語法（正確使用單詞）。
儘管如此，語法還是很有用的，特別是在交流複雜想法的情況下。 許多學習者喜歡通過抽象來學習（成人與兒童相比，這是種優勢，但也是種危險）。
LingQ上每一種完全支援的語言都有語法指南以及不同級別的語法課程。 要查找語法課程& 教程，導航到庫中的語法架。
我總忘。 我要怎麼記得更牢？
追求完美是語言學習的主要危險之一。 遺忘很正常。 儘量不要為此感到壓力。 重複會幫助你。 在創建新的LingQ後，請立即複習。 最重要的是，花大量時間閱讀和聆聽。 放輕鬆。 好好享受。 相信一切會水到渠成。
我是老年人，能用LingQ嗎？
無論出身、年齡及學習時長，任何人都可以用LingQ學習語言！
老年人的語言學習可以減緩大腦退化，促進積極衰老。
一開始可能會覺得LingQ難以招架，因為它是一種高度複雜的"選擇自己旅程"的工具。 你不必一開始或者完全不需要使用到全部功能！
專注於閱讀和聽力課程，點擊藍色單詞，並 創建LingQ。
隨著學習的深入，你可以掌握更多的功能。
我要如何變更/增加詞典語言？
你可以在閱讀器設置中更改/添加詞典語言。 參見此處更多資訊。
我們會幫助你
你可以在我們的知識庫中找到更多有用資訊： https://lingq.wixanswers.com/kb/en
如果你對LingQ應用程式有技術問題，請聯繫support@lingq.com。
如果你正困惑於自己的學習方法，或想要關於最佳使用LingQ學習語言的個性化建議/提示，請聯繫我 - tommy@lingq.com
我希望這本指南能有所説明！
LingQ快樂，
湯米·普魯欽斯基
學員成功負責人