彼は何を言ったか分からない。 He doesn’t understand what he said.
僕は彼が何を言ったか分からない。 I don’t understand what he said.
よろしくお願いします！
Good! Every Japanese can understand what you say.
But it is better to write…
彼は自分が何を言ったのかわからない。
彼が何を言ったのか、僕にはわからない。
お世話になりました！^^
dillemme, sorry that I write here but I still need your help.
Could you look into my topic?