“純粋の 日本 の 浴衣 （ゆかた ）を 着て いた 彼 は 、それ を 床 几 （しょうぎ ）の 上 に す ぽり と 放 （ほう ）り 出した まま 、腕組み を して 海 の 方 を 向いて 立って いた 。”
す ぽり と 放 （ほう ）り 出した ＝ 浴衣をたたんだり、ちいさくまとめたりはせずに、脱い だ形のまま無造作（むぞうさ）に放り出した
と言う意味だと思います。
洋服を着るときについても、
セーターをすっぽりとかぶる ＝ セーターをそのままの形で頭や手を通して着る
と言ったりします。
すぽり、すっぽり、どちらも形を崩さないでそのまま、といったニュアンスです。
遅くてごめなさい。ありがとう！