Используйте поле значения для добавления перевода или описания нового слова, которые вы залинковали. Вы сможете обращаться к этому значению при повторении своих LingQ-ов.
Обратите внимание, что есть слова с более чем одним значением, а также с неточным переводом. Вот почему мы не называем это просто перевод. Каждый человек имеет свою субъективную точку зрения, какой значение лучше всего подойдет к LingQ-у. Поэтому вы можете или пользоваться Популярными Значениями, уже добавленными другими членами сообщества, или создать свое собственное.
Вы можете сами ввести Значение в поле, скопировать/вставить его или перетащить из доступного встроенного словаря.