Мой студент из Швеции попросил меня рассказать о частице “Бы” в русском языке и о различных случаях её использования.
Мы сделали небольшой подкаст об этом - и я думаю, что он может быть полезным для всех изучающих русский язык.
Вот ссылка:
Пишите, что еще трудного вы встретили при изучении русского языка. Я постараюсь ответить на ваши вопросы лично или в виде небольших уроков для всех.
Меня попросили рассказать, как используется и как переводится русское модальное слово “нужно”.
Я сегодня написал такой урок и послал его в русскую библиотеку -
НАДО - НУЖНО (MUST or NEED):
Если у вас будут еще вопросы по русской грамматике, напишите - и я отвечу.
Сегодня я добавил еще один урок в курс “Грамматические модели” - КОГДА СТАВИТСЯ ТИРЕ?
Этот знак - “тире” (=dash) очень широко используется в современном русском языке, хотя он самый молодой знак препинания - его ввёл русский историк и писатель Н. Карамзин только в конце 18 века, взяв за основу французский язык.
Вот ссылка на мой новый урок о “тире”: