Мне помогло бы, встречая новое слово, какое-то описание многочисленных приставок русских глаголов. Я учусь отдельные слова и стараюсь замечать как разные приставки изменяют значение глагола. Есть ли где-нибудь на интернете описание и сравнение всех приставок глаголов?
с-, по-, из-, на-, за-, раз-, и т.д.
Список с описанием на английском языке может быть лучше. Совершенно по-русский может интересует мне тоже.