When this happens/a desired lingq spans 2 lines,
I do the following:
- click “modify the line” where the - desired lingq starts,
- add the missing words (that are in the next line)
- create the multi-word lingq
- remove the temporarily added words
- leave sentence-mode
The lingq should now appear/be highlighted across the 2 Iines.