Where can I find word reference tables for different word classes?

For example, with Articles; a table that lists all the different forms:

The definite article, the indefinite article and the partitive article; preferably with examples in how they used in a context.

But would ideally need them for all the main word classes too:

Nouns, Articles, Adjectives, Pronouns, Verbs, Adverbs.
Prepositions and Conjunctions.

Currently I can only find such tables with verbs. (such as those included in the collins grammar book.)

Dictionaries (Physical and online) are useful, but all words are scattered about and is hard to identify which ones relate to another, without heavy cross referencing.

Any ideas?

Thank you.