What does the "add tag" do when editing lingQ?

what is the usage?

You can use tags to index (group) your vocabulary. Grammatically: "Nominative, Dative, Active Voice, Passive etc etc. Interest: ornithology, cooking, science fiction. It helps you to search and review. There are many possibilities. Have fun and enjoy your learning!