We could learn together german and spanish.... deutsch und espanol

hello my name is amir, and im native german speaker
i want to help native spanish speakers with german or english and they could me help with my spanish
so we could help each other

Hallo ich suche jemanden mit den mir in Spanisch hilft. Ich helfe auch gerne Leuten bei deutsch

Hola estoy buscando alguien que me ayude con el español. También me gusta ayudar a la gente en alemán

Sorry, but I cannot believe that you are a native German speaker.

“Hallo ich suche jemanden mit den mir in Spanisch hilft.” is not correct.
Richtig wäre:
“Hallo, ich suche jemanden, der mir bei Spanisch hilft.” (oder besser: … beim Lernen von Spanisch) oder
“Hallo, ich suche jemanden, der mir beim Spanischen hilft.”

“Ich helfe auch gerne Leuten bei deutsch” is not correct too.
Richtig wäre:
“Ich helfe auch gerne Leuten bei Deutsch.” (oder besser “… beim Lernen von Deutsch.”)

You should be more careful if you want to help students.