I saw a menu link for "Vocabulary’ and tried clicking on it.
The first one it shows me is:
That “meaning” is so obviously wrong it is ludicrous, right?
I assume this is a result of the hyphenation & AI bug from this spring that caused so many words to have obviously wrong meanings.
Is this in the process of being fixed, or will the vocabulary always be wrong now?
zoran
August 5, 2026, 11:27pm
2
Can you post a screenshot of this? What exactly do you mean by saw a menu link for Vocabulary?
I took a screenshot and tried to attach it, but it said there was an error.
When I say I saw a menu link for Vocabulary, that means I saw the word “Vocabulary”, in English, as a clickable link in the lingq interface.
Trying again, in hopes the lingq file attachment doesn’t have the same bug again…
Is there anything in the screenshot that differs from what I described?
zoran
August 7, 2026, 9:56pm
6
@zorbital Thanks for the screenshot and explanation. Regarding the saved meaning, it won’t fix automatically. For already saved words, you’ll need to edit the meaning on your end.
You can see it is completely wrong, obviously done by the broken software, right?
Can you fix it to remove all the ones that it did that are completely wrong, instead of the user having to manually edit them all?
