It happened for the first time tonight, twice during this session. What happens is:
- I select a yellow word
- press K (then the word turns white)
- Immediately, I press right arrow, to proceed to the next yellow word. The next yellow word is selected… Then also converts to white, without having press K or anything.
I suspect the problem will only happen if you don’t wait too long before jumping from word to word. However, I would’nt say I go that fast. It’s probably related to this bug fix: http://www.lingq.com/forum/2/34576/, which maybe created another glitch. I’m a web developer too, it happens all the time.
Note that I only use the keyboard.