Trouble selecting vocabulary relating to MY lessons and courses

I often like to review the vocabulary relating to a particular lesson, rather than all vocabulary that’s currently due for review. When I try to use the course selection in the new interface, I get a list of a bunch of Hungarian courses I don’t recognize. It looks like it may be all Hungarian courses publicly available rather than a list of the courses I’m working on (which are all private). Same with the lesson selection. This is useless to me. I want to pick from among my courses.

Thanks. We will look into it.