I’ve noticed that lingq adds spaces in between what it sees as individual words. This isn’t a problem overall but causes issues when reviewing cards. If I type the answer for 4 wonders 四大奇 it marks it as wrong and instead suggest 四大 奇 (with a space). This is quite frustrating as it forces me to learn which words have a space in lingq and which one’s don’t. Is there a way to fix this?
Not at the moment, but we are looking into this and it should be improved in the update we are working on.
I hope you’ll also work on that with hyphens in the Latin alphabet? Writing French words incorrectly because of that is annoying.