Spieglein, Spieglein an der Wand

When my grandmother referred to me she’d often say “Oh, was hat das Sannchen nun schon wieder angestellt. Dieses Mädchen, es treibt mich noch in den Wahnsinn!” Sowie ein -chen oder -lein verwendet wird, wird es neutrum. Ich sage zwar meistens das Mädchen und “sie”, aber auch “Siehst du das Mädchen, das da um die Ecke kommt u.ä.”

So, steel yourself and geniess “es”!