Return from dictionary to hint list

Looking at the list of 3 hints, I want to check the dictionary. So I click the dictionary and get suggestions. I choose one. OK. Now I want to move on to the next blue(new) word.
If I just click the next blue word, it looks it up in the dictionary. I don’t want that. I want the friendly list of 3 tips with recommendation counts.
How do I get that back while I’m in a lesson?

@pegasusdba - User Hints are only available where a user has previously added a hint for the specific word you’re wanting to save. In some cases a word won’t have any user hints, and in that case it will show Google Translate and a “Search Dictionary” button.

If you are instead experiencing a different issue, be sure to let us know!