Reader view keyboard shortcuts/arrows not working

Hi there, reviewing links and paging to the next paragraph’s blue lingq’s isn’t working. Here’s a loom video.
I’m pressing the arrow keys to continue and it won’t work.

And now, even in the old version of lingq, i can’t edit the text from the video.

https://www.loom.com/share/c0bad212a7484905b92406c1518a5026

We are converting all the lessons gradually to a new format. Converted lessons are no longer available for editing in the old Edit Lesson page… If you are a beta tester, you will need to edit converted lessons in a beta editor.

Hmm. So also, the google translate needs a button to translate, like the old version. Also, when you hit Shift T to translate, it pops up, but just sits there. Screenshot by Lightshot

Also, the recording of the lesson isn’t playing the portion of the recording corresponding to the sentence view you’re seeing.

I used one of your lessons that was already in the portal.

Zoran, do you think this arrow-to-the-next-Lingq is going to come back? What is REALLY frustrating even with the old version, is that if you’re on a shortened sentence page on the browser, and there’s no Lingq’s at all on that page, the arrow has nothing to take you to, so you end up in flashcard review. This also needs to be fixed with just a shortcut that only goes to the next page, even if it has no Lingq’s. The reason for doing this is sometimes I need shift-T to translate, even though I don’t have any Lingqs on that page.