Options for Regenerate lesson, re-split with AI, translations... how are they connected to each other?

If you regenerate a lesson, it will remove all the Paragraph blocks in Edit mode and give you a clean copy.