Let's not buy her any clothes

Bonjour à toutes et a tous. Je me suis trompé dans le message précédent, je voulais écrire : let’s not buy her any clothes. Cette phrase se trouve dans la leçon shopping for mom 4. J’ai essayé d’en trouver la signification, mais je ne l’ai pas trouvée. Cela ne voudrai t-il pas dire : Ne lui achetons pas ( à elle) des vêtements ?
Il y a, je pense, une erreur dans la phrase :thats true, il aurait fallu écrire, je pense, that’s true.
Voili voilou Je vous remercie par avance pour vos réponses.

Let us NOT buy her clothes = let us buy her something else. I have corrected ‘thats true’.

SanneT.
Thank you very much !