It does affect the ability to look up words while watching a video. Now, if you pause the video and then restart it, it is easy to lose track of where you were in the text and have to search for the sentence you were watching again.
3 Likes
如果找不到下划线，就先按一下空格键，让他继续出现，先这样勉强用吧，看样子一段时间是修复不了这个问题了
现在时暂停了后，怎么样都不出来了，除非关了视频重新打开。非常麻烦 
1 Like
We are still working on it and we hope to have it sorted out soon.
1 Like
This is a serious new bug that now highly hinders the ability to use LingQ.
Work on other bugs or improvements needs to be paused so that this can be fixed immediately.
I say this also wanting multiple other bugs fixed ASAP. But this bug is core and needs to be the #1 priority.
Every time I pause playback, sentence underlining stops, and I now have to reload the page, move the playback position back to right before where I was previously, toggle “Show translation” again, and hit play, and sometimes I have to do all of this multiple times, to get subtitle underlining back and be able to meaningfully continue with the lesson. It is very time wasting. This means that the users of my lessons are being frustrated, and that troubles me greatly.
…
I just did some experimenting trying to find a quicker way to do the above (I use LingQ via a web browser).
Instead of reloading the page, you can enter and immediately exit Karaoke mode (“Show synchronized text”). But this is not much faster. You still need to toggle “Show translation” again and hit play.
While we’re on this subject, please add a setting that allows “Show translation” be on by default. If such a setting already exists, I haven’t been able to find it. - Or perhaps better: Just remember the state every time you toggle it.
Also: I love Karaoke mode, but it is very unfortunate that there isn’t a way for it to show translations. Please find a way to add this capability.
6 Likes
A setting to force “show translation” to stay on instead of having to do it EVERY time is a great request.
And fixing the problem that karaoke mode doesn’t allow translation is another great request.
4 Likes
It’s been 16 days now.
1 Like
I don’t know the reason for this bug, but it’s strange that in one of my study languages (Finnish) I have this problem, but not in the other language (English) I study.
I wouldn’t say is big problem for me, but it make harder to follow the text. I don’t bother to reload the page etc. to get the underlining back.
1 Like
Hope this project will be fixed soon, it is really commonly used and needed, thank you
1 Like
Hello @zoran
How is the repair progress?
1 Like
@len1984 Our developers figured out the issue and fix will be pushed to production soon.
5 Likes
Thanks for your reply, good news it’s fixed.
3 Likes
The underlining works in both languages I study now. Thanks!
We pushed a fix for this and it should be working properly again. Thanks for your patience everyone!
2 Likes