Hallo, ich bin Kathi :)

Hallo, ihr Lieben,

ich bin Kathi und erst seit ein paar Tagen bei Lingq. Ich habe kein eigenes Forum gefunden, in dem man sich vorstellen kann, deswegen ist hier wohl der richtige Ort :slight_smile:

Ich bin Halb-Portugiesin, aber leider ohne Kontakt zu meiner portugiesischen Familie aufgewachsen. F├╝r mich war es lange Zeit wie eine gro├če Sehnsucht im Hintergrund, Portugiesisch zu lernen und auch mehr ├╝ber das Land zu erfahren. Ich war erst einmal f├╝r wenige Tage in Portugal.

Bis vor einiger Zeit habe ich es mir allerdings nicht zugetraut, mir Portugiesisch selbst beizubringen, denn vor allem die Aussprache f├Ąllt mir sehr schwer. F├╝r einen regelm├Ą├čigen Sprachkurs hat mir immer die Zeit gefehlt und teilweise sind diese auch sehr teuer. Inzwischen versuche ich es auf anderem Wege - ├╝ber B├╝cher, Audiomaterial, Chatkontakte oder eben jetzt hier bei Lingq. Denn Portugal hat mir wahnsinnig gut gefallen, ich habe gesp├╝rt, dass ich mich auch als Portugiesin f├╝hle und deswegen unbedingt bald wieder hinfahren m├Âchte. Und n├Ąchstes Mal will ich zumindest ein bisschen die Menschen verstehen und selbst sprechen k├Ânnen.

Auf Lingq habe ich mich schon ein bisschen umgeschaut und finde das Konzept sehr interessant. Die M├Âglichkeit, mit Betreuern zu sprechen und Texte einzureichen, ist bestimmt sehr n├╝tzlich. Leider bin ich im Portugiesischen noch nicht so weit, dass ich viel formulieren k├Ânnte. Ich kann erst ein paar wenige Vokabeln und Standards├Ątze. Lesen klappt schon wesentlich besser, gro├če Probleme macht mir allerdings das H├Ârverst├Ąndnis und die Aussprache. Deswegen finde ich die Idee, mit Podcasts zu arbeiten, super!

Leider gibt es hier, wie ├╝berall, viel mehr Material zu brasilianischem Portugiesisch als zu europ├Ąischem (es gibt wohl einfach mehr Brasilianer als Portugiesen :wink: ). Mir ist es aber wichtig, mich am europ├Ąischen Akzent zu orientieren - das hat wohl auch ein bisschen was mit Nationalstolz zu tun :wink:
Ich habe aber schon einiges gefunden und finde es super, dass man gezielt nach dem Akkzent filtern kann. Sowas habe ich bisher nirgendwo gefunden.

So, jetzt habe ich euch genug zugetextet :slight_smile:

Nur eins noch: Ich lese sehr gern Korrektur und habe fr├╝her viel Nachhilfe f├╝r Deutsch als Fremdsprache gegeben. Das w├╝rde ich gerne mal wieder machen, also wer mir einen Text einreichen m├Âchte, kann das gerne tun.

Bis bald und viele Gr├╝├če an alle Sprachenlerner da drau├čen,
Kathi

Hallo Kathi,

Wie nett, Dich so vorzustellen. Das wird ja richtig spannend f├╝r Dich, so Deine Wurzeln zu finden. Viel Gl├╝ck, Spa├č und Erfolg mit LingQ.

Hallo Kathie!

Willkommen hier bei Linqq! Ich hoffe, Du hast genauso viel Spa├č beim Erlernen verschiedener Fremdsprachen (bzw. beim Verbessern Deiner vorhandenen Kenntnisse) wie die meisten anderen aktiven Teilnehmer auf dieser Website.
Genau wie Du, lerne ich u.a. auch Portugiesisch (wobei ich mich allerdings mehr f├╝r die brasilianische Aussprache - wobei es hier nat├╝rlich ebenfalls viele verschiedene Dialekte gibt - interessiere).

Gru├č
Frank

Hallo Sanne und Frank,

danke f├╝r die nette Begr├╝├čung! Ihr beide seid ja richtig engagierte Sprachenlerner mit vielen Sprachen :slight_smile:

Die Atmosph├Ąre mit so vielen Gleichgesinnten ist schon ansteckend, das find ich echt gut.

Was hat es denn eigentlich mit diesem lustigen Avatar auf sich? Ich entdecke gerade, dass der ja bei jedem anders aussieht. Entwickelt der sich im Laufe der Zeit, wenn man hier aktiv ist?

Viele Gr├╝├če,
Kathi :slight_smile:

Genau!

Unter Login - LingQ siehst Du was m├Âglich ist, wenn Du so richtig aktiv bist. Ich geh├Âre zu den Fauleren unter uns und bleibe lieber beim Abzeichen.

Der Avatar kann ganz sch├Ân viel zusammensammeln. Der hat wohl nie von ÔÇťLess is moreÔÇŁ geh├ÂrtÔÇŽ

├ťbrigens gibt es hier einige Mitglieder von denen ich mich immer wieder inspirieren lasse, selbst wenn ich oft nur hinter der B├╝hne lerne!

[P.S. Du kannst Dich doch auch mal im englischen Open Forum vorstellen, da wirst Du sicherlich auch einige Zuschriften bekommen - Dein Englisch ist doch sehr gut.]

ÔÇťLeider gibt es hier, wie ├╝berall, viel mehr Material zu brasilianischem Portugiesisch als zu europ├Ąischem.ÔÇŁ

Das ist auch mein Problem (aber aus unterschiedlichen Gr├╝nden), und es gibt angeblich keine L├Âsung. Wir haben sehr wenige Portugiesische Mitglieder, und sie ver├Âffentlichen keine LektionenÔÇŽ

Du k├Ânntest u.a. das Portugiesisch-Kurs von Assimil kaufen und die Lektionen mit LingQ lernen. Das mache ich gerade f├╝r versxhiedene Sprachen.

Viel Spass und viel Erfolg bei LingQ!

Michele

Hallo,

nachdem das Zahlen mit PayPal im Sommer leider nicht geklappt hat, war ich eine ganze Weile nicht mehr hier. Vor ein paar Tagen habe ich beschlossen, es nochmal zu versuchen, und diesmal hat es funktioniert!

Von daher nochmal ein zweites Hallo an euch alle! Ich denke ich werde in n├Ąchster Zeit dann ├Âfter hier sein :slight_smile:

Danke auch noch f├╝r eure Tipps!

Viele Gr├╝├če,
Kathi