Extension: Rooster Observer - Edit LingQs for all lesson words

[roosterburton]

@roosterburton

for 1.51
→ Added Text to Speech and Translate fragment button to LITE

for 1.47
→ Added translate button (Which creates a hint button) for words without hints. (Observer & Observer Lite)
→ Added ignore button to LITE containers

for 1.46
→ Added fragment support for Arabic, Bulgarian and all European characters. (Asian and Latin were already included)

some decent updates to Rooster Observer today. If you find a language that is behaving incorrectly please let me know.

[pchuhaseraya]

I think there is a bug in the observer (main). I’m using Russian for all the translations, and when I open the Observer, all the hints are in Russian. However, if I click “Get hints”, it removes all the Russian translations and loads the English ones. I thought that can be because my LingQ interface sessions are set to English, but switching it to Russian didn’t affect the Observer. I’ve also removed all the languages but Russian from the list of languages where LingQ should search translations, but this also didn’t change anything.
Upd: And also all the Russian translations that I’ve selected while working with the Observer, it saved as English.

[roosterburton]

Thanks for the report here. The issue was that it never rechecked to see if your dictionary language had swapped. I’m guessing it was originally English and then swapped to Russian or you’re viewing English text. Either way it is fixed in the next patch.