I understand hyvästi to have negative connotations associated with war times when wives told their husbands, “Hyvästi” and so many did not return home alive. In my many years of speaking Finnish, I might be able to remember one instance when it was used in spoken language.