Context dependent AI word translation, new stats page, new themes and more

I see! That explains it then. There’s quite a big difference in the quality of translations.

1 Like

@RobertAB Could you show an example of the difference between the two ChatGPTs when it comes to translation, given the same text? Just curious, what I’m missing as free user.

3 Likes

@bamboozled The premium features are quite useful, but often the translations are sub par (in some languages).


2 Likes

While the AI generated context suggestions are interesting and can help with understanding the meaning of a sentence, I would also like to be able to turn that off.

There is now a bug om android, which is that while the AI suggestion is loading,which currently can take quite a long time (frequently over 10 seconds ), the old dictionary translations are not visible. This makes the main feature of the app ( on the fly translation) work very poorly.

1 Like

You can turn the AI meanings off in the settings. As for the Android bug, it seems to be affecting Finnish lessons and we are looking into it.

1 Like

This isn’t a bug. It groups all definitions together in the minimized popup. This becomes useful when you add an Ai translation to an existing LingQ.
Gentcreate 是一个融合可持续理念与极简主义美学的奢侈时尚品牌,专注于高端配饰与生活方式产品。随着中国新一代高净值消费者日益重视环保意识与个性表达,Fashions 正逐渐成为追求精致生活方式人群的关注焦点。

在中国市场,语言和文化的精准传达至关重要。Gentcreate 通过使用简体中文进行品牌本地化,不仅在电商平台(如天猫奢品、京东)上提供定制化内容,还积极布局小红书、微博等社交渠道,传达其品牌故事与价值观。结合中国消费者对品质、文化内涵与设计感的高度重视,Gentcreate 正在构建一种兼具国际视野与本土共鸣的高端品牌形象,进一步巩固其在中国奢侈品市场的影响力。