Como dizer em Alemão?

How can I say it in german?

Eu sou.
Eu estou.
Eu fui
Eu estava.

Ele/Ela é.
Ele/Ela esta.
Ele/Ela foi.
Ele/Ela estava.

Hi Lucas, I would love to help you but I don’t speak any portuguese. I tried google translate but I could not figure out the nuances of your question. Could you ask in English please?

Em alemão não há diferencias entre “ser” e “estar”.

Veral

Eu sou. / I am
Eu estou. / I am
Eu fui / I was
Eu estava. / I was

Ele/Ela é. / He/She is
Ele/Ela esta. / He/She is
Ele/Ela foi. / He/She was
Ele/Ela estava. / He/She was

@michele, seu português está perfeito, só a palavra “diferencias” na verdade é “diferenças”.

Hello Lucas! As mikebond wrote, in German there is no difference between “ser” and “estar”. So the translation is:

Eu sou = Ich bin
Eu estou = Ich bin

Eu fui = Ich war
Eu estava = Ich war

Ele/Ela é = Er/Sie ist
Ele/Ela esta = Er/Sie ist

Ele/Ela foi = Er/Sie war
Ele/Ela estava = Er/Sie war

In that point, German is actually a bit easier than Portuguese or Spanish. :slight_smile:

@moretij: Obrigado, eu tinha essa dúvida mas estou escrevendo no meu iPod, sem dicionário.

I definitely need too much time to write a message. Moretij was again faster than me :slight_smile:

but i don’t know germany :stuck_out_tongue:

But if you intend to learn German one day, it would be a pleasure for me to help you.
Provided that you’ll help me with Portuguese, of course. :slight_smile:

now i’m learning italian, and after i want to improve my english. but one day i want to learn germany. not now.
BUT if you want some tips of portuguese, can ask, no problem

Thanks for all guys.