Catalan resources

Poesia

j;-)

https://www.escriptors.cat/autors
escriptors català

:wink:

Quin filòsof va dir què?

j:-)

Si voleu sentir com es parla a Mallorca, a les illes, us recomano aquest canal d’Internet. En aquest vídeo s’ensenya com es fa una ensaïmada casolana, que podreu fer també vosaltres a casa vostra. Jo sóc de Catalunya i malgrat que en Miquel parla Mallorquí que és bàsicament Català, ell empra
alguns mots que nosaltres no utilitzem a part que la pronunciació és diferent. Jo quan escolto Mallorquí haig de posar més l’orella malgrat que a la fi gairebé els entenc quasi tot. Si visqués allí, en un curt període de temps, els entendria més fàcilment. El català escrit i el Mallorquí són iguals.
Per exemple en aquest vídeo, en Miquel diu levadura que és una paraula espanyola, en Catalunya li diem llevat. També la madrina diu saïm i nosaltres llard. Crec que també ha dit medida que és espanyola, en comptes de mesura que és catalana. Sempre he cregut que quan vius a un país bilingüe és molt difícil no barrejar una llengua a l’altre.
De totes maneres com en Miquel parla quasi exclusivament Mallorquí, la seva parla és molt autèntica i el seu accent a mi personalment m’agrada molt.

Aprofito l’avinentesa per recomanar-vos una sèrie feta en versió original en Català que es diu Merlí, porta subtítols en Català i la podeu trobar a Netflix

j:-)

Has anyone from lingq thought of contacting parla.cat and seeing if they will work with lingq to make some of the resources available to learners? seems they are a non-profit government funded initiative that would appreciate their platform being spread as wide as possible to make the language accessible. Just a thought :slight_smile:

Neus Garcia | Learning Catalan - YouTube
This new channel is great for intermediate learners and to import into lingq. It has subtitles for each short video addressing how to use various aspects of the language. Highly recommend.

@adam_s_1
I can not find your link to the catalan video. Please can you repost them.
Thanks!

j:-)

I can still see the correct link, is it only me that can see that?
The channel is just called “learning catalan” you can search for it if the link doesn’t work :slight_smile:

Hi ha un paio que es diu Katalonski, que és d’Inslàndia però que viu a Catalunya i fa un programa a la televisió catalana que es força entretingut. El noi parla molt bé en Català, crec que està casat amb una catalana, per alguns petits detalls jo sé que no és natiu (a part del seu aspecte, és clar) però vaja! Deu n’hi do!. Son programa consisteix a anar a països i trobar-se amb gent catalana que hi viu o bé persones que han tingut relació amb Catalunya d’una manera molt estreta. He vist que els programes els podeu trobar a Youtube, i a més a més tenen subtítols en Català. Us deixo un enllaç a un d’ells. Pot ser que fins i tot trobeu algun programa del vostre país. El programa és una barreja de viatges amb entrevistes. Us poso l’enllaç del programa que va fer a Londres:

@adam_s_1
I wrote to the support and the answer was:
:“ Hi Jolanda,
There is no post from that user on that thread. I assume he must have deleted it after posting it.
Best Regards,
zoran“

Today I can see the post!

I don’t know what happens.

j;-)

Here is a video with 5 podcasts and 5 instagramers to follow.

Hello everyone! Here is a great new YouTube channel that revolves around teaching Catalan. All of the videos are in Catalan with subtitles in English, Spanish, and Catalan. Because of this, they are perfect for LingQ and you can important the videos from YouTube and start learning!

Can second this, I use this guy’s videos too!