My brain is leaking, I’m sure. Otherwise, I’d find some LingQs in my head. I think I need a long brainless weekend. Any advice on how to restore the grey matter after plateauing?
The words you try to learn only become part of your usable memory at some magic point in the future that only the brain controls. Don’t worry about it and enjoy the language…or leave it alone…and it will continue to gestate in your brain. You might try another language.